Blog

新入生趙帝の自己紹介

皆さんこんにちは、山口研に新しく入学した博士課程1年生の趙帝です。私は中国山東省海陽市の出身で、行政上は煙台市に属していますが、地理的には青島市により近いです。黄海の北岸、山東半島の南端に位置しています(下図の青色所在)。人口は約60万人です。ちなみに、海陽市は県級市ですが、中国の「」と日本の「」は全く異なる概念です。 日本の「」は中国の「省(省級行政区、一級行政区)」に相当しますが、中国の「県(県、県級市、市区などを含む三級行政区)」は日本の「いくつかの市(例:藤沢市)にのみ相当します。

私が日本を好きな理由は他の人たちとは違うかもしれませんが、ほとんどの外国人はアニメなどの文化産業が発達しているからだと思います。私が最初に日本が好きになった理由は、純粋に平仮名が美しいと感じたからです。その後、大学時代には写真に夢中になり、日本の写真家の作品をたくさん見ましたが、これらの作品は私の美意識に非常に合っていると感じます。

本来、私は大学1年生の時に学部卒業後すぐに日本で修士号を取得することを決めていました。しかし、大学3年生の時にSIOCから特別に早期合格の通知を受け、これは良い機会だと思いました。特に受験の準備をしなくても中国科学院のような高等学府で学び続けることができるので、日本留学の計画を一旦保留にしました。2022年に修士号を取得した後、日本留学の計画を再開しました。

日本への留学理由について話すと、上記の理由に加えて、学術的な理由もあります。私は日本人の仕事ぶりが厳格であり、化学の分野で優れた成果を上げていると考えています。

幼い頃から化学が好きだったので、山口研に来て悔しさを晴らして、これからも好きな化学の仕事を続けていきたいと思います。小さい頃から化学が好きで、中学2年生の頃、母親が私に最初の化学試薬を買ってくれました。今でも 硫酸銅、30%の過酸化水素水溶液、硫黄、及び85%のリン酸水溶液であることを覚えています。それ以来、化学への熱意と執着が抑えきれなくなり、大学4年生のときに家族で田舎に引っ越すまで、自宅の倉庫を化学実験室として実験を続けました。中学3年生の時、水酸化銅を作るために、放課後に石灰工場に行って石灰を取りに行きました。とても遅くなって家に帰り、母親に叱られたことは今でも鮮明に覚えています。

私は化学が好きなだけでなく、風景写真やポートレート写真も好きです。 大学時代の 4 年間と修士の 3 年間で、私は中国全土の60%以上を旅し、4 か国を訪問しました。

*以下に私が撮影した写真です。(注:被撮影者からのアップロード許可を得ているポートレート部分があります。被撮影者の肖像権をさらに保護するために、ここに彼らの名前を記載させてください。 ー 帕格健;蘇比努爾;張 郁雯;一種巻;阿迪莱

 

今、私はついに日本に来ることができて、とても安心しています。2015年からずっと実現したかったことをついに達成したという安堵感があります。これからは、ついに重荷を下ろして、自分の好きなこと、つまり化学に関することに全力を尽くすことができるようになりました。

私の座右の銘は、荘子の言葉「其作始也簡,其將畢也必巨。(始める時は簡単だが、完成する時は必ず大きくなる。)」です。その具体的な意味は凡そ「何事も、始める時はいつも比較的に簡単ですが、終わりに近づくにつれて、当初の計画を完遂し、目標を達成するのは複雑で困難な任務となります。」です。

最後に、毛沢東の詩の『念奴嬌・崑崙』の一節を引用したいと思います。

======

【漢文】而今我謂崑崙:不要這高,不要這多雪。安得倚天抽宝剣,把汝裁為三截?一截遺歐,一截贈美(これは米国を指す),一截還東国(これは日本を指す、日本は中国の東にあるので)。太平世界,環球同此涼熱。

【返点注日本語】而今我崑崙を謂うに:這くの高ひを要せず,這くの多き雪を要せず。安んぞ天に倚りて宝剣を抽くを得て,汝を三截に截たんや?一截は欧に遺はし,一截は美に贈り,一截は東国に還す。太平世界,環球此の涼熱を同じうせん。

【現代日本語】かつては誰も言わなかったが、こんなに高くは必要としない(し)、こんなに多くの雪(も)必要としない。どうしたら、天によって長い宝剣を得られようか。(その宝剣で)おまえ(=崑崙山)を三つに断ち切ろう!一切れは、ヨーロッパに贈って、一切れは、アメリカに贈って、一切れは、日本に還(かえ)そう。かくて、平和な世界では地球(=全世界)がこの寒暑を共に(≒平等に)するのだ。

=====

化学だけでなく、中日友好交流促進にも貢献していきたいと思っておりますので、よろしくお願い致します。

研究室の皆さんに感謝します。特に、山口先生、加藤先生、中原輝さん、武啓堃さん、白井亮太朗さんに感謝します。日本に来たばかりの時、彼らが非常に強い安心感と精神的な支えを与えてくれて、熱意、真剣さ、そして助け合う優れた資質に感謝します。

以上です。

 

旧暦甲辰年四月廿十(令和6年5月27日)書於江戸故府東京新都

The following two tabs change content below.

ZhaoDi

最新記事 by ZhaoDi (全て見る)

関連記事

コメント

この記事へのコメントはありません。

TOP